Страница 1 от 1

сентенция на латински?

МнениеПубликувано на: 08 Дек 2004, 21:51
от хипатия
не мога да си открия лекциите по латински, а ми трябва една сентенция, дано някой може да помогне
как е на латински "правото е наука за справедливостта и доброто"
благодаря ви

Re: сентенция

МнениеПубликувано на: 08 Дек 2004, 22:29
от Гери
Ius est ars eaqui at boni
a мисля можеше да се напише и ius est ars boni et eaqui
само да не бъркам в правописа, че латинския ми не е много добър (като правопис)!

Re: сентенция

МнениеПубликувано на: 08 Дек 2004, 22:34
от наблюдател
Jus est ars boni et aequi.

Правото-това е изкуството (да познаваш) доброто и справедливото.

Re: сентенция

МнениеПубликувано на: 08 Дек 2004, 22:39
от наблюдател
Изпревари ме Гери.Но в общи линии сме на едно мнение.Erare humanum est. :-)

Re: сентенция

МнениеПубликувано на: 08 Дек 2004, 23:24
от Гери
Е :"))) случва се, аз понеже си лекувам грипа :") и си губя времето във форума, за това съм така бързичка днес! :)

Re: сентенция

МнениеПубликувано на: 09 Дек 2004, 09:22
от хипатия
много ви благодаря, ще правя изненада на брат ми, който завършва тази година. Много ми помогнахте :)))
Гери оздравявай бързо